Ommaviy oferta: Uzbek Cars virtual valyutasini sotib olish shartnomasi
Tahrir sanasi: 2026-10-14
1. Umumiy qoidalar
1.1. Ushbu hujjat (bundan buyon — «Ijrochi») tomonidan Uzbek Cars mobil o'yini va market.uicgames.uz sayti foydalanuvchilariga (bundan buyon — «Foydalanuvchi») o'yin ichidagi virtual valyutani sotib olish bo'yicha ommaviy oferta hisoblanadi (O'zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 367- va 369-moddalari).
1.2. To'lovni amalga oshirish ushbu oferta shartlarini to'liq va so'zsiz qabul qilish (aksept) hisoblanadi. Aksept qilingan paytdan boshlab shartnoma tuzilgan hisoblanadi.
1.3. Xaridni 18 yoshga to'lgan shaxs yoki ota-ona (vasiy) roziligi bilan voyaga yetmagan shaxs amalga oshiradi.
2. Shartnoma predmeti
2.1. Ijrochi Foydalanuvchining o'yindagi hisobiga virtual valyuta — tangalar va olmoslarni o'tkazadi, Foydalanuvchi esa uning haqini to'laydi. Virtual valyuta faqat o'yin ichida (avtomobillar, tuning va boshqa o'yin narsalari uchun) ishlatiladi.
2.2. Paketlar va narxlar to'lovdan oldin market.uicgames.uz sahifasida O'zbekiston so'mida ko'rsatiladi.
2.3. Virtual valyuta pul hisoblanmaydi: uni pulga qaytarib almashtirib, boshqa foydalanuvchiga o'tkazib yoki o'yindan tashqarida ishlatib bo'lmaydi.
3. To'lov tartibi
3.1. Foydalanuvchi market.uicgames.uz saytida (o'yindagi «Do'kon» tugmasi orqali) Google hisobi bilan kiradi, paketni tanlaydi va «To'lash» tugmasini bosadi. To'lov Rahmat to'lov xizmati sahifasida amalga oshiriladi; Foydalanuvchi u yerda o'ziga qulay to'lov tizimini tanlaydi (Click, Payme, Uzum va boshqalar).
3.2. Bank kartasi ma'lumotlari faqat to'lov tizimi tomonidan qayta ishlanadi va Ijrochiga berilmaydi.
3.3. To'lov to'lov tizimi tomonidan tasdiqlangan paytdan boshlab amalga oshirilgan hisoblanadi. Elektron chek to'lov tizimi orqali beriladi.
4. Virtual valyutani o'tkazish
4.1. Tangalar yoki olmoslar to'lov tasdiqlangandan so'ng darhol, avtomatik ravishda Foydalanuvchining o'yindagi hisobiga o'tkaziladi.
4.2. Har bir xarid bir martalik; avtomatik takroriy to'lovlar yo'q.
5. Pulni qaytarish
5.1. Virtual valyuta hisobga o'tkazilgandan keyin uning puli qaytarilmaydi, quyidagi hollar bundan mustasno: to'lov amalga oshirilgan, lekin valyuta 24 soat ichida hisobga tushmagan bo'lsa; bitta xarid uchun pul bir necha marta yechilgan bo'lsa.
5.2. Qaytarish to'g'risidagi murojaat to'lovdan keyin 14 kun ichida manziliga yuboriladi. Murojaatda to'lov sanasi, summasi va o'yindagi Google hisobi (email) ko'rsatiladi.
5.3. Murojaat 10 ish kuni ichida ko'rib chiqiladi. Pul to'lov amalga oshirilgan usul orqali qaytariladi; qaytarilgan xarid bo'yicha valyuta hisobdan chiqariladi.
6. Tomonlarning majburiyatlari
6.1. Ijrochi to'langan valyutani hisobga o'tkazadi va Foydalanuvchi ma'lumotlarini maxfiylik siyosatiga muvofiq himoya qiladi.
6.2. Foydalanuvchi o'yin qoidalariga rioya qiladi: o'yinni buzish (cheat), xatolardan g'arazli foydalanish yoki hisobni sotish taqiqlanadi. Bunday hollarda Ijrochi hisobni bloklashi mumkin; bu holda to'lov qaytarilmaydi.
7. Javobgarlik
7.1. Ijrochi Foydalanuvchi qurilmasi, internet aloqasi yoki to'lov tizimlari ishidagi uzilishlar uchun javob bermaydi.
7.2. Ijrochining javobgarligi har qanday holatda Foydalanuvchi tomonidan tegishli xarid uchun to'langan summadan oshmaydi.
8. Nizolarni hal qilish
8.1. Nizolar muzokaralar yo'li bilan hal qilinadi. Kelishuvga erishilmasa, nizo O'zbekiston Respublikasi qonunchiligiga muvofiq sudda ko'rib chiqiladi.
9. Yakuniy qoidalar
9.1. Ijrochi ofertaga o'zgartirish kiritishi mumkin. Yangi tahrir market.uicgames.uz saytida e'lon qilingan kundan kuchga kiradi va avval amalga oshirilgan xaridlarga ta'sir qilmaydi.
9.2. Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash maxfiylik siyosati bilan tartibga solinadi.
Ijrochi rekvizitlari
Публичная оферта: договор на приобретение виртуальной валюты Uzbek Cars
Редакция от: 2026-10-14
1. Общие положения
1.1. Настоящий документ является публичной офертой (далее — «Исполнитель») пользователям мобильной игры Uzbek Cars и сайта market.uicgames.uz (далее — «Пользователь») на приобретение внутриигровой виртуальной валюты (статьи 367 и 369 Гражданского кодекса Республики Узбекистан).
1.2. Оплата означает полное и безоговорочное принятие (акцепт) условий настоящей оферты. С момента акцепта договор считается заключённым.
1.3. Покупку совершает лицо, достигшее 18 лет, либо несовершеннолетний с согласия родителя (законного представителя).
2. Предмет договора
2.1. Исполнитель зачисляет на игровой счёт Пользователя виртуальную валюту — монеты и алмазы, а Пользователь оплачивает её. Виртуальная валюта используется только внутри игры (для автомобилей, тюнинга и других игровых предметов).
2.2. Пакеты и цены указываются на странице market.uicgames.uz до оплаты, в узбекских сумах.
2.3. Виртуальная валюта не является денежными средствами: её нельзя обменять обратно на деньги, передать другому пользователю или использовать вне игры.
3. Порядок оплаты
3.1. Пользователь входит на сайт market.uicgames.uz (через кнопку «Магазин» в игре) с учётной записью Google, выбирает пакет и нажимает «Оплатить». Оплата производится на странице платёжного сервиса Rahmat, где Пользователь сам выбирает удобную платёжную систему (Click, Payme, Uzum и другие).
3.2. Данные банковской карты обрабатываются только платёжной системой и Исполнителю не передаются.
3.3. Оплата считается совершённой с момента её подтверждения платёжной системой. Электронный чек выдаётся через платёжную систему.
4. Зачисление виртуальной валюты
4.1. Монеты или алмазы зачисляются на игровой счёт Пользователя автоматически сразу после подтверждения оплаты.
4.2. Каждая покупка разовая; автоматических повторных списаний нет.
5. Возврат денежных средств
5.1. После зачисления виртуальной валюты деньги не возвращаются, за исключением случаев: оплата прошла, но валюта не зачислена в течение 24 часов; за одну покупку деньги списаны несколько раз.
5.2. Заявление о возврате направляется в течение 14 дней после оплаты на адрес с указанием даты, суммы оплаты и учётной записи Google в игре.
5.3. Заявление рассматривается в течение 10 рабочих дней. Деньги возвращаются тем же способом, которым была произведена оплата; валюта по возвращённой покупке списывается со счёта.
6. Обязанности сторон
6.1. Исполнитель зачисляет оплаченную валюту и защищает данные Пользователя в соответствии с политикой конфиденциальности.
6.2. Пользователь соблюдает правила игры: запрещены читы, злонамеренное использование ошибок и продажа учётной записи. В таких случаях Исполнитель вправе заблокировать учётную запись; оплата при этом не возвращается.
7. Ответственность
7.1. Исполнитель не несёт ответственности за сбои устройства Пользователя, интернет-соединения или работы платёжных систем.
7.2. Ответственность Исполнителя в любом случае ограничена суммой, уплаченной Пользователем за соответствующую покупку.
8. Разрешение споров
8.1. Споры решаются путём переговоров. При недостижении согласия спор рассматривается в суде в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
9. Заключительные положения
9.1. Исполнитель вправе изменять оферту. Новая редакция вступает в силу с момента публикации на сайте market.uicgames.uz и не затрагивает ранее совершённых покупок.
9.2. Обработка персональных данных регулируется политикой конфиденциальности.
Реквизиты Исполнителя
Public Offer: Agreement for the Purchase of Uzbek Cars Virtual Currency
Version of: 2026-10-14
1. General provisions
1.1. This document is a public offer by (the "Seller") to users of the Uzbek Cars mobile game and the market.uicgames.uz website (the "User") to purchase in-game virtual currency (Articles 367 and 369 of the Civil Code of the Republic of Uzbekistan).
1.2. Making a payment means full and unconditional acceptance of the terms of this offer. The agreement is concluded at the moment of acceptance.
1.3. Purchases are made by a person aged 18 or over, or by a minor with the consent of a parent or legal guardian.
2. Subject of the agreement
2.1. The Seller credits virtual currency — coins and diamonds — to the User's game account, and the User pays for it. Virtual currency is used only inside the game (for cars, tuning and other in-game items).
2.2. Packs and prices are shown on market.uicgames.uz before payment, in Uzbek soum.
2.3. Virtual currency is not money: it cannot be exchanged back for money, transferred to another user or used outside the game.
3. Payment
3.1. The User signs in to market.uicgames.uz (through the "Shop" button in the game) with a Google account, chooses a pack and taps "Pay". Payment is made on the page of the Rahmat payment service, where the User chooses a convenient payment system (Click, Payme, Uzum and others).
3.2. Bank card details are processed only by the payment system and are not passed to the Seller.
3.3. A payment is considered made once the payment system confirms it. The electronic receipt is issued by the payment system.
4. Crediting the virtual currency
4.1. Coins or diamonds are credited to the User's game account automatically right after the payment is confirmed.
4.2. Each purchase is a one-time payment; there are no automatic repeat charges.
5. Refunds
5.1. Once the virtual currency has been credited, the money is not refunded, except when: the payment went through but the currency was not credited within 24 hours; money was charged more than once for one purchase.
5.2. A refund request is sent within 14 days of payment to , stating the date and amount of the payment and the Google account used in the game.
5.3. The request is reviewed within 10 working days. The money is returned by the same method used for payment; the currency of a refunded purchase is removed from the account.
6. Obligations of the parties
6.1. The Seller credits the paid currency and protects the User's data in accordance with the privacy policy.
6.2. The User follows the game rules: cheating, abusing bugs and selling accounts are prohibited. In such cases the Seller may block the account, and the payment is not refunded.
7. Liability
7.1. The Seller is not liable for failures of the User's device, internet connection or payment systems.
7.2. In any case, the Seller's liability is limited to the amount the User paid for the purchase concerned.
8. Disputes
8.1. Disputes are settled by negotiation. If no agreement is reached, the dispute is heard in court under the laws of the Republic of Uzbekistan.
9. Final provisions
9.1. The Seller may amend this offer. A new version takes effect when published on market.uicgames.uz and does not affect purchases already made.
9.2. Processing of personal data is governed by the privacy policy.
Seller's details